Försäljnings- och leveransvillkor

1. Definitioner

Om inte annat anges i texten ska följande definitioner gälla i dessa försäljnings- och leveransvillkor: ”Kund” avser det företag eller den verksamhet som har lagt en beställning hos Klimabrands A/S. ”KB” står för Klimabrands A/S, CVR-nr. 33771622. ”Försäljnings- och leveransvillkor” betyder dessa försäljnings- och leveransvillkor inklusive garantibestämmelser(https://klimabrands.dk/garantibestemmelser/)– som utgör en integrerad del av försäljnings- och leveransvillkoren. ”Produkt” avser en av KB:s produkter. ”Kundanpassade produkter” avser icke lagerförda produkter hos KB som är specialtillverkade enligt kundens önskemål. ”Tilläggsavgift” avser vid var tid gällande tilläggsavgift för leverans av Produkter m.m., inklusive fraktkostnader. Med ”Direktleveranser” avses leverans av Produkter direkt från KB till slutkund.

2. Giltighet

Dessa villkor gäller för alla offerter för försäljning och leverans av Produkter från KB, om inte annat avtalats skriftligen. Dessa försäljnings- och leveransvillkor gäller både i förhållande till KB:s leverans av Produkter till Kunden och i förhållande till Direktleveranser.

3. Produktinformation

Produktinformation såsom priser, bilder, ritningar, specifikationer och liknande samt övrig information i KB:s kataloger och annat försäljningsmaterial eller i andra medier, inklusive KB:s hemsida, ska inte anses vara juridiskt bindande utan endast vägledande. KB kan inte garantera eller utfästa att Produkten är lämplig för Kundens behov. Kunden ansvarar därför för att Produkten är lämplig för ändamålet och uppfyller nödvändiga krav.

4. Produktuppdatering

KB förbehåller sig rätten att uppdatera produktdesign och specifikationer utan föregående meddelande för att förbättra produkterna.

5. Leverans och riskövergång

Vid leverans av Produkten av en av KB utsedd transportör övergår risken för oavsiktlig förlust av Produkten vid leverans till avtalad leveransadress. Om inte annat avtalats ska Kunden betala ett specificerat Tillägg för leverans av Produkten. Leverans sker under förutsättning att lossningsplatsen kan nås via farbar väg. Kunden ansvarar för att avlastning kan ske omedelbart på avtalad leveransadress. Kunden ska stå för eventuella merkostnader om avlastning inte kan ske som förväntat. Vid leverans av Produkten med annan transportör än en av KB utsedd transportör övergår risken för oavsiktlig förlust av Produkten vid avhämtning av Produkten från KB:s lager. KB förbehåller sig rätten att göra delleveranser. Om beställningen avser Produkter som inte finns i KB:s lager på beställningsdagen kommer KB att meddela Kunden detta inom skälig tid och ange när leverans beräknas ske. I samband med leveransen ska Kunden omedelbart genomföra en ändamålsenlig kontroll av den levererade Produkten. Om Kunden gör gällande att den levererade Produkten har synliga skador ska Kunden omedelbart och senast på leveransdagen underrätta KB om detta. Om Kunden i samband med leveransen av Produkten har undertecknat en fraktsedel utan anmärkning kan Kunden inte reklamera att Produkten hade synliga skador vid leveransen. Om Kunden vill göra gällande att den levererade Produkten hade en osynlig skada vid leverans måste Kunden meddela KB inom 5 dagar från det att Produkten levererades. Om Kunden vill reklamera felaktig leverans måste Kunden meddela KB inom 5 dagar från leverans.

6. Förpackningar

Kunden får inte ändra, avlägsna eller ta bort Produktens märkning eller originalförpackning och inte heller ta bort varningar, märkningar, meddelanden eller kännetecken som ingår i eller förekommer på Produkten eller Produktens förpackning.

7 priser

Alla priser anges i antingen danska kronor eller euro och är exklusive moms och gäller fritt lager.

8. Betalning

Betalningsvillkor är netto kontant utan avdrag av något slag, om inte annat avtalats. Om Kunden inte betalar hela beloppet i tid har KB rätt att debitera ränta från förfallodagen enligt räntelagen + en inkassoavgift på 100 DKK.

9. Returer

Kunden kan undantagsvis returnera köpta produkter inom 8 dagar. Detta under förutsättning att Produkten inte är en Köpt Produkt och är i oskadat skick och returneras i sin originalförpackning.

10. Garanti och förbehåll

Som tillverkare av Produkten lämnar KB en garanti enligt de villkor som anges i Bilaga 1.

11. Brister och reklamationer

Om Kunden vill göra gällande ett fel i Produkten som Kunden har eller borde ha upptäckt, ska Kunden omedelbart och senast inom 5 dagar efter leverans av Produkten underrätta KB om detta och ange felets art. Kunden har bevisbördan för att det fel i Produkten som Kunden gör gällande förelåg vid tidpunkten för leverans av Produkten till Kunden. Avhjälpande av fel i Produkten ska enligt KB:s val ske antingen genom avhjälpande av felet eller genom omleverans. Kunden har inte rätt att göra gällande ytterligare felavhjälpande åtgärder och Kunden har således inte rätt till ersättning eller gottgörelse för förluster och kostnader som Kunden ådragit sig i samband med avhjälpande eller utbyte, inklusive kostnader för montering och installation av den utbytta Produkten. Om Kunden inte har meddelat KB om fel i levererad Produkt inom 12 månader från leveransdagen, kan Kunden inte senare åberopa felet. För delar som byts ut eller repareras åtar sig KB samma skyldigheter som gäller för den ursprungligen sålda Produkten under en tid av 12 månader, dock att KB:s ansvar för fel i någon del av den sålda Produkten inte kan utsträckas till längre tid än 18 månader från den ursprungliga leveransdagen.

12 Ansvarsbegränsningar för förseningar, brister eller felaktiga leveranser

KB ska inte i något fall vara ansvarigt för driftförlust, utebliven vinst eller annan indirekt skada eller följdskada, inklusive vite eller annan påföljd, till följd av försening eller fel i såld Produkt, såvida inte KB har agerat uppsåtligen eller grovt vårdslöst. Detsamma gäller i förhållande till felaktiga leveranser som är direkt hänförliga till KB. Detsamma gäller även i förhållande till KB:s dröjsmål med leverans av en eller flera Tjänster som Kunden köpt. KB:s totala skadeståndsskyldighet kan inte i något fall överstiga priset för Produkten exklusive mervärdesskatt. Modifiering av eller ingrepp i såld Produkt utan KB:s skriftliga medgivande befriar KB från alla förpliktelser i förhållande till Produkten. Om Kunden med fog avbeställer ordern på grund av väsentligt fel eller väsentlig försening och köper en produkt som är likvärdig med Produkten, har Kunden rätt att av KB få ersättning för sina direkta och dokumenterade kostnader för att anskaffa den likvärdiga produkten från annan leverantör, dock högst 15 % av priset exklusive moms för den felaktiga eller försenade Produkten. Kunden har inte heller rätt till någon annan ersättning för annullering av ordern, inklusive transportkostnader eller liknande. Följande omständigheter (force majeure) ska befria KB från ansvar om de förhindrar leverans av Produkten: Arbetskonflikt, strejk, lockout och varje annan omständighet utanför parternas kontroll, såsom eldsvåda, krig, mobilisering eller oförutsedd militärinkallelse av motsvarande omfattning, rekvisition, beslag, valutarestriktioner, upplopp och oroligheter, ovanligt väder och naturkatastrofer, inklusive vulkanutbrott och skyfall, sjukdomsutbrott av allvarlig art, brist på transportmedel, allmän varuknapphet, restriktioner för drivkraft samt brist eller försening i leveranser från leverantörer som orsakats av någon av de omständigheter som anges i denna punkt. Omständigheter enligt ovan som inträffat före avgivandet av offerten/beställningen medför ansvarsfrihet endast om deras inverkan på orderns fullgörande inte då kunde förutses. KB ska inom skälig tid skriftligen meddela kunden om omständigheter inträffar.

Om leveransförsening beror på force majeure ska leveranstiden skjutas upp under den tid hindret varar, dock att båda parter har rätt att utan ansvar häva beställningen om leverans av Produkten om hindret varat i mer än tre månader. Denna bestämmelse skall gälla oavsett om orsaken till förseningen inträffar före eller efter utgången av den avtalade leveranstiden.

13 Produktansvar

Produktansvar ska regleras av tillämpliga regler i dansk rätt med de ansvarsbegränsningar som framgår av dessa försäljnings- och leveransvillkor. KB kan endast hållas ansvarig för personskada som orsakats av en Produkt om det kan bevisas att skadan är en följd av underlåtenhet eller försummelse av KB eller annan för vilken KB svarar. KB ansvarar inte för skada på fast eller lös egendom som orsakas av en Produkt efter det att leverans har skett. KB ansvarar inte heller för skada på produkter som tillverkats av eller förvaras hos Kunden eller på Kundens produkter i vilka en Produkt ingår. KB ansvarar inte för driftsförlust, utebliven vinst eller annan indirekt eller följdförlust eller skada, inklusive vite eller betalning av andra påföljder, till följd av felaktig Produkt, såvida inte KB kan visa grov vårdslöshet eller uppsåt. Kunden ska hålla KB skadeslös för produktansvarskrav som tredje part riktar mot KB i den mån KB inte är ansvarig gentemot Kunden enligt dessa Försäljnings- och leveransvillkor.

14. Överlåtelse av rättigheter och skyldigheter

KB har rätt att utan Kundens medgivande överlåta samtliga rättigheter och skyldigheter i samband med fullgörandet av en order till tredje man.

15. Förändringar

KB förbehåller sig rätten att ändra dessa villkor. Den aktuella versionen av villkoren finns alltid på www.klimabrands.dk

16 Lagval och jurisdiktion

Dessa försäljnings- och leveransvillkor ska regleras av dansk lag, med bortseende från dansk internationell privaträtt och FN:s konvention om avtal för internationell försäljning av varor (CISG). Alla tvister som kan uppstå i parternas handelsförhållande, som regleras av dessa försäljnings- och leveransvillkor, och som inte kan lösas i godo, ska hänskjutas till domstolen i Hjørring, Danmark.